Если документы о браке с иностранцем выдала страна, которая не присоединилась к Гаагской конвенции, то для их легализации потребуется обратиться в консульское учреждение России, находящееся на территории этой зарубежной страны (ст. 27 Консульского устава РФ; п. 10 Административного регламента, утв.
Содержание
Какие документы нужны для легализации свидетельства о браке?
- заявление по установленной форме;
- документ, подлежащий легализации;
- копия документа, подлежащего легализации, в одном экземпляре;
- копия паспорта заявителя (иного документа, удостоверяющего личность).
Как легализовать брак заключенный в России?
Процесс легализации брака достаточно прост – в государстве, где проходила процедура оформления брака, необходимо поставить апостиль и предоставить перевод на русский язык этого документа в посольство России, где этот документ будет нотариально заверен и осуществлен перевод легализованных бумаг.
Как легализовать свидетельство о браке с иностранцем?
Это можно сделать, проставив апостиль (имеет силу в государствах, которые присоединились к Гаагской конвенции 1961 г.) или легализовать в консульстве (сделать перевод и нотариально заверить в органах юстиции и МИД России, а затем в консульстве страны супруга).
Нужно ли переводить свидетельство о браке для апостиля?
Апостилированию в России подлежат исключительно свидетельства о браке, выданные на территории страны. Также возможно легализовать через нотариальный перевод или нотариальную копию свидетельства о браке, оформленные в республиках бывшего СССР до 26.12.1991 года.
Как легализовать брак через госуслуги?
- Авторизуйтесь на Госуслугах
- Заполните заявление
- Выберите удобный для посещения загс и дату визита
- Полностью заполненное заявление отправьте в загс через Госуслуги
- Когда загс рассмотрит заявление, вы получите оповещение с подтверждением времени визита
Нужно ли менять свидетельство о браке после получения гражданства РФ?
Ответ: Принятие российского гражданства Вашим супругом не влечёт необходимость внесения изменения в запись акта о заключении брака и получения нового свидетельства о заключении брака.
Зачем легализовать брак?
Наиболее часто появляется необходимость легализовать документы, подтверждающие регистрацию брака. Это нужно для того, чтобы устроиться на любую должность в другом государстве, официально оформить отношения с иностранцем, а также для получения желаемого вида на жительство.
Как уведомить ЗАГС о браке за границей?
Как только компетентный орган иностранного государства совершит регистрацию акта гражданского состояния, в течение 1 месяца необходимо направить сведения об этом факте в отдел ЗАГС по месту жительства в России. Также можно направить такое уведомление в российское консульство той страны, где сейчас находится гражданин.
Что дает брак с гражданином РФ?
Брак с гражданином РФ дает иностранцу привилегии. И даже если брак расторгается, привилегии остаются. Если брак, по которому иностранец получал РВП, расторгается, то РВП не аннулируется. Однако есть одно основание, касающееся брака, которое может перечеркнуть права иностранца с РВП и оставить его без документа.
Где можно легализовать документ?
- Заверить копию документа в нотариальной конторе
- Перевести документ на соответствующий язык
- Подтвердить в Министерстве юстиции подлинность подписи и печати нотариуса
- Заверить документ в отделе консульской службы Министерства иностранных дел РФ
Что нужно для апостиля свидетельства о браке?
Паспорт заявителя. Ксерокопии документов о государственной регистрации актов гражданского состояния, заламинированные документы либо документы, содержащие исправления, повреждения и неотчетливый оттиск печати, не принимаются. Государственная пошлина за проставление апостиля - 2500 рублей за каждый документ.
Какие документы нужны для легализации?
- Заявление в произвольной форме.
- Копия документа, удостоверяющего личность уполномоченного лица (оригинал для сверки).
- Документ, подлежащий легализации.
- Оригинал документа, подтверждающего оплату консульского сбора.
- Копии учредительных документов (оригинал для сверки).
Какие документы требуют легализации?
Легализация документов физических лиц. В большинстве случаев применяется для личных документов: свидетельств о рождении, смерти, заключении и расторжении брака, дипломов, аттестатов и пр., а также документов, оформленных у нотариуса (доверенности некоммерческого характера, согласия на выезд ребенка за рубеж и т. д.).
Где Апостилировать свидетельство о браке в России?
- Оригинал легализовать апостилем вы сможете в территориальных органах по делам ЗАГС: в Комитете по делам ЗАГС или в Управлении. Это зависит от того, в каком регионе вы планируете поставить данный штамп. - Копию апостилировать можно в территориальном органе Министерства Юстиции.
Зачем Апостилировать свидетельство о браке?
Для того, чтобы узаконить документ в другой стране, необходимо поставить на него апостиль. Это штамп, который подтверждает подлинность документа. Апостиль действует во всех государствах, ратифицировавших Гаагскую конвенцию. Данное правило вступило в действие в 1961 году.
Можно ли поставить апостиль в МФЦ?
Для каждого документа, которому необходим апостиль, предоставляется отдельная квитанция. Услуга предоставляется во всех МФЦ по экстерриториальному принципу, независимо от района регистрации заявителя. МФЦ работают во всех районах города. Общее количество центров – 33, общее число окон приема – 600.
Нужно ли легализовать свидетельство о браке?
Для подтверждения вашего гражданского состояния, в частности брака совершенного на территории Российской Федерации в любом другом иностранном государстве, свидетельство о браке нужно специальным образом легализовать.
Нужно ли делать перевод свидетельства о браке?
Среди прочего не обойтись без похода в бюро переводов. Раз ваши документы выданы не в России, придется их перевести на русский и заверить у нотариуса. Свидетельство о рождении, о браке в числе основных документов, которые надо переводить.
Сколько стоит перевод свидетельства о браке?
| Услуга | Цена |
|---|---|
| Перевод свидетельства о браке иностранного гражданина на русский | 400 руб. |
| Перевод свидетельства о браке гражданина РФ на английский. немецкий, французский и тд | от 400 руб. |
| Нотариальное заверение перевода документа | 900 руб. |
Где можно легализовать свидетельство о браке?
удостоверение подписи нотариуса в территориальном органе Министерства Юстиции РФ; подтверждение печати Минюста в Министерстве иностранных дел РФ; заверение документа в консульстве того государства, где планируется использовать свидетельство о браке.
Сколько ставят апостиль на свидетельство о браке?
Срок проставления апостиля 5 рабочих дней. Государственная пошлина за проставление апостиля — 2500 руб. Для каждого документа предоставляется отдельная квитанция.
Как добавить свидетельство о браке в госуслуги?
- Перейдите к форме заявления.
- Оплатите госпошлину, если получаете повторное свидетельство или справку.
- Дождитесь подтверждения о приёме заявления на рассмотрение — уведомление придёт в личный кабинет
- Посетите загс или МФЦ в выбранный вами день и время, чтобы получить свидетельство или справку
Что дает заключение брака в другой стране?
После регистрации брака молодожены получают брачный сертификат. Его нужно будет перевести на русский язык и легализовать в консульстве страны, где проходило бракосочетание. Если эта страна присоединена к Гаагской конвенции, то проблем с легализацией возникнуть не должно.
